Setelah hampir empat dekade sejak Kiki’s Delivery Service memikat hati penonton di seluruh dunia, penyihir muda yang dicintai ini akhirnya kembali dalam sekuel resmi. Penulis Eiko Kadono akan meluncurkan bab selanjutnya, Kiki and the New Magic, yang dijadwalkan hadir dalam bahasa Inggris pada 25 Agustus 2026. Ini adalah momen yang dinanti para penggemar Studio Ghibli untuk kembali menjelajahi salah satu dunia fantasi anime yang paling menyentuh hati.
Novel baru ini melanjutkan kisah yang menginspirasi adaptasi film terkenal Hayao Miyazaki pada tahun 1989. Diterbitkan oleh Delacorte Press di bawah Penguin Random House, edisi hardcover-nya berisi 288 halaman dan ditujukan untuk pembaca berusia 8 hingga 12 tahun, meski penggemar dewasa pasti juga akan tergoda. Rilisan ini juga akan tersedia dalam format ebook, audiobook, dan edisi perpustakaan, dengan harga hardcover di AS sekitar $19.99.
Kisah Kiki Berlanjut 37 Tahun Kemudian
Dalam Kiki and the New Magic, cerita berlangsung setahun setelah Kiki menjadi penyihir muda yang hidup mandiri di kota pesisir Koriko. Dulu seorang pendatang yang ragu dalam menyesuaikan diri di kota yang sibuk, kini Kiki dikenal luas berkat layanan pengirimannya. Namun, popularitas yang semakin meningkat membawa tekanan dan tantangan emosional yang tidak dia sangka sebelumnya.
Sequel ini dikabarkan akan sangat fokus pada pertemanan Kiki yang berubah dan perjuangannya untuk memahami masa depannya. Hubungannya dengan Jiji, kucing hitamnya yang sarkastis, akan menghadapi komplikasi baru, sementara persahabatannya dengan Tombo, penggemar penerbangan, juga berkembang. Ketika Kiki menerima tugas yang semakin berbahaya, dia mulai mempertanyakan kepercayaan diri dan tujuannya sebagai seorang penyihir.
Seperti cerita aslinya, sequel ini menggabungkan fantasi yang penuh khayalan dengan tema-tema relatable mengenai proses bertumbuh dan penemuan identitas pribadi. Kejujuran emosional ini membantu membuat Kiki’s Delivery Service menjadi salah satu film terkasih dari Studio Ghibli, meskipun dirilis jauh sebelum popularitas anime meledak di seluruh dunia. Hingga saat ini, banyak penonton menganggapnya sebagai salah satu kisah coming-of-age yang paling hangat dan menenangkan yang pernah ada.
Tim Kreatif di Balik Buku Kiki’s Delivery Service yang Baru
Sequel ini ditulis kembali oleh penulis ternama Jepang, Eiko Kadono, yang telah berkarya selama lebih dari lima dekade. Kadono memulai karirnya pada tahun 1970 dengan buku Brazil and My Friend Luizinho dan sejak itu telah menulis hampir 200 buku anak-anak. Pada 2018, dia menerima Penghargaan Hans Christian Andersen yang bergengsi, yang sering dianggap sebagai salah satu kehormatan tertinggi dalam sastra anak-anak.
Pembaca berbahasa Inggris akan menikmati terjemahan baru dari Emily Balistrieri, yang juga bekerja pada edisi bahasa Inggris dari novel Kiki’s Delivery Service yang asli pada tahun 2020. Buku baru ini juga akan tampil dengan ilustrasi oleh seniman Yuta Onoda, yang karyanya sangat menonjol di desain sampul sequel yang baru diperkenalkan.
Tertarik dengan novel ini? Tidak heran jika minat terhadap novel ini meningkat di media sosial karena banyak penggemar yang baru menyadari bahwa film klasik ciptaan Miyazaki diadaptasi dari seri sastra yang lebih panjang. Terjemahan bahasa Inggris asli hanya muncul pada tahun 2003, jauh setelah film tersebut menjadi terkenal secara internasional. Kini, dengan Kiki and the New Magic, penonton akhirnya memiliki kesempatan untuk melanjutkan petualangan Kiki dalam rilis bahasa Inggris resmi.
Preorder untuk novel sequel Kiki’s Delivery Service sudah tersedia di berbagai pengecer besar, termasuk Amazon, Barnes & Noble, dan beberapa toko buku independen. Selain edisi hardcover fisik, pembaca juga bisa mendapatkan versi ebook Kiki and the New Magic dengan harga $10.99 di AS, sedangkan pendengar audiobook akan memiliki alternatif lain untuk merasakan perjalanan magis terbaru Kiki.
